GAGNANTS CONCOURS DESSIN 2012 ! 2012KO IRABAZLEAK | GANDADORES DEL CONCURSO DE CARNAVALES 2012

GAGNANTS CONCOURS | LEHIAKETAKO IRABAZLEAK | GANADORES DEL CONCURSO

Après grandes délibérations le jury a finalement chosi les dessins gagnant de cette année. La décision a été vraiment très très dure a prendre, donc, les délégués des parents avons décidé d'offrir un petit quelque chose à TOUS LES PARTICIPANTS.

Luzaro pentsatzen aritu eta gero epaimahaikideek oraintxe bertan aukeratu dituzte aurtengo marrazki lehiaketako irabazleak. Erabakia hartzea oso latza izan da eta horregatik, gurasoen ordezkariok PARTEHARTZAILE GUZTIEI zertxobait eskeintzeko erabakia hartu dugu.

Tras grandes deliberaciones el jurado acaba de escoger los dibujos ganadores del concurso de este año. La decisión ha sido muy dura y es por eso que los delegados hemos decidido regalar un pequeño detalle a TODOS LOS PARTICIPANTES.

Les gagnants sont ......:
- HUGO RODRIGUEZ (PSB)
- NORA SANCHEZ (MSB)
- LUCÍA HERMOSO (GSB)
- HAIZE PEDEMAY-DE-YBARLUCEA (CE2B)

ZORIONAK DENEI!!!